اللغة المعتمدة. تُقدَّم هذه الشروط بعدة لغات للتسهيل على المستخدمين. النسخة الإنجليزية هي النسخة المعتمدة رسميًا؛ وفي حال وجود أي تباين، تكون الغلبة للنسخة الإنجليزية.
بإنشائك حسابًا أو استخدامك لـ Ovvia (الموقع الإلكتروني والتطبيق والخدمات، ويُشار إليها مجتمعةً بـ«الخدمة»)، فإنك توافق على شروط الاستخدام هذه وعلى سياسة الخصوصية الخاصة بنا. إذا كنت لا توافق، فيُرجى عدم استخدام الخدمة.
Ovvia هي منصة معلومات وتخطيط للسفر. تساعدك على تخطيط رحلاتك وتعرض معلومات عن الرحلات الجوية والفنادق ووسائل النقل والوجهات، مع روابط تحيل إلى مزوّدين خارجيين.
Ovvia ليست وكالة سفر. نحن لا نبيع ولا نحجز ولا نعالج مدفوعات الرحلات الجوية أو الفنادق أو خدمات السفر. وعندما تقوم بالحجز، فإنك تقوم به مباشرة مع المزوّد الخارجي، وفقًا لشروطه الخاصة. نحن لسنا طرفًا في تلك المعاملة ولا نتحمّل أي مسؤولية عنها.
يجب أن يكون عمرك 16 عامًا على الأقل (أو الحد الأدنى للسن المعمول به في نطاقك القانوني) لاستخدام الخدمة. وباستخدامك لها، فإنك تُقرّ بأنك تستوفي هذا الشرط.
أنت مسؤول عن دقة بيانات التسجيل الخاصة بك وعن الحفاظ على سرية بيانات تسجيل الدخول. كما أنك مسؤول عن أي نشاط يتم تحت حسابك. يُرجى إخطارنا على support@ovvia.app إذا اشتبهت في استخدام غير مصرَّح به.
تقدّم Ovvia مستوى مجانيًا واشتراكات مدفوعة:
شروط الفوترة:
تُنشأ بعض أجزاء الخدمة تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي. قد يكون المحتوى الذي يُنشئه الذكاء الاصطناعي غير دقيق أو ناقص أو غير محدَّث، وهو مقدَّم للإلهام والتخطيط فقط. ولا يُعدّ استشارة مهنية (قانونية أو طبية أو مالية أو أمنية أو غير ذلك). يجب عليك التحقق من التفاصيل الجوهرية — مثل الأسعار وساعات العمل ومتطلبات التأشيرة والسلامة — من مصادر رسمية قبل الاعتماد عليها. أنت تستخدم المحتوى الذي يُنشئه الذكاء الاصطناعي على مسؤوليتك الخاصة.
تحتوي الخدمة على روابط تحيل إلى مزوّدين خارجيين. بعض هذه الروابط هي روابط إحالة (affiliate)، وقد نحصل على عمولة إذا قمت بالحجز من خلالها، دون أي تكلفة إضافية عليك (يظهر إفصاح بجانب هذه الروابط). نحن لا نتحكم في المواقع الخارجية ولا نتحمّل أي مسؤولية عن محتواها أو منتجاتها أو أسعارها أو توافرها أو شروطها.
أنت توافق على عدم القيام بما يلي:
يجوز لنا تعليق أو إنهاء الحسابات التي تنتهك هذه الشروط.
تحتفظ بملكية الرحلات والملاحظات وسائر المحتوى الذي تُنشئه («محتواك»). وأنت تمنحنا ترخيصًا محدودًا لتخزين محتواك ومعالجته حصرًا من أجل تقديم الخدمة لك. ويمكنك تصدير محتواك أو حذفه في أي وقت من حسابك.
اسم Ovvia وشعارها وتصميمها وبرمجياتها ومحتواها (باستثناء محتواك ومحتوى الأطراف الخارجية) مملوكة لشركة Chanducate LLC ومحمية بموجب القانون. نمنحك ترخيصًا شخصيًا وغير حصري وغير قابل للتحويل لاستخدام الخدمة. ولا يجوز لك نسخ الخدمة أو إعادة بيعها أو إنشاء أعمال مشتقة منها دون إذن.
تُقدَّم الخدمة «كما هي» و«حسب توفرها»، دون أي ضمانات من أي نوع، صريحة كانت أم ضمنية، إلى أقصى حد يسمح به القانون. ونحن لا نضمن أن تكون الخدمة خالية من الانقطاع أو الأخطاء، ولا أن تكون أي معلومات (بما في ذلك المحتوى الذي يُنشئه الذكاء الاصطناعي) دقيقة أو كاملة.
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن تتحمّل Chanducate LLC المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو تأديبية، أو عن خسارة الأرباح أو البيانات أو السمعة التجارية، الناشئة عن استخدامك للخدمة. ولن تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبة تتعلق بالخدمة القيمة الأكبر بين المبلغ الذي دفعته لنا خلال الاثني عشر (12) شهرًا السابقة للمطالبة، أو مبلغ USD 50.
أنت توافق على تعويض شركة Chanducate LLC وإبرائها من أي مطالبات ناشئة عن سوء استخدامك للخدمة أو مخالفتك لهذه الشروط أو للقانون المعمول به.
يمكنك التوقف عن استخدام الخدمة وحذف حسابك في أي وقت. ويجوز لنا تعليق وصولك أو إنهاءه إذا خالفت هذه الشروط أو حيثما يقتضي القانون ذلك. وتظل الأقسام التي تستوجب طبيعتها الاستمرار (مثل الأقسام 6 و7 و10–13 و15) سارية بعد الإنهاء.
تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية وايومنغ (Wyoming) والولايات المتحدة الأمريكية، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين، باستثناء حقوق المستهلك الإلزامية التي يمنحها قانونك المحلي. وتختص محاكم ولاية وايومنغ بالنظر في أي نزاعات، ما لم ينص قانونك المحلي على خلاف ذلك.
يجوز لنا تحديث هذه الشروط من وقت لآخر. وسنُخطرك بأي تغييرات جوهرية عبر الخدمة أو البريد الإلكتروني، وسنحدّث تاريخ «آخر تحديث». ويعني استمرارك في استخدام الخدمة بعد سريان التغييرات موافقتك على الشروط المحدَّثة.
للاستفسارات المتعلقة بهذه الشروط: Chanducate LLC (وايومنغ، الولايات المتحدة الأمريكية) · support@ovvia.app